Il secondo torneo di Shogi di Tokyo si è appena concluso e indovinate un pò chi è la campionessa? Niente poco di meno che un occidentale, una polacca di nome Karolina Styczynska!
La giovane donna, ha imparato a giocare agli scacchi giapponesi, leggendo il manga di Naruto. E’ riuscita a sconfiggere una professionista di 42 anni di origine nipponica portandosi a casa la vittoria. Karolina ha iniziato a interessarsi agli Shogi dopo aver letto un manga di Naruto per la precisione il numero in cui Shikamaru gioca con suo padre.
L’Associazione Giapponese Shogi afferma che il suo interesse verso il gioco degli scacchi giapponesi è dovuto proprio alla lettura della traduzione in polacco del Manga di Naruto che ha spinto la giovane polacca a documentarsi sul regolamento ed esercitarsi in vista di questo torneo.
Vi riportiamo di seguito qualche commento rilasciato dai giapponesi :
Naruto? Caspita non me lo aspettavo!
Naruto? Davvero?
Ora sappiamo perchè è cosi brava!
Se non vado errato, la parte in cui in naruto si gioca a Shogi è quella dove Shikamaru sfida il suo vecchio, è bello vedere come una scena secondaria abbia suscitato interesse per gli shogi
Con una sola scena è diventata cosi brava?!?
Da quando in qua Naruto è un manga sugli shogi?
Non ricordo che vi sono scene di Shogi in Naruto…
Dalla foto sembra intelligente
Ha un espressione molto acuta non c’è che dire
Ha un viso scolpito, basterebbe truccarsi un po
E’ fantastico che si sia interessata agli shogi
E’ davvero impressionante, raggiungere un livello simile dopo 4 anni
Un livello professionale in 4 anni anche in occidente è impressionante
Credo che non sia un gioco cosi difficile da imparare
Sicuramente conosceva gli scacchi
Che notizia interessante!
Dal volto si vede che è un occidentale amante dei manga
Sicuramente le avversarie si sono fatte sconfiggere di proposito…