Dopo più di trentacinque anni dalla sua uscita originale, City Hunter torna disponibile sulle console moderne, riportando alla luce un titolo che ha segnato un momento importante nella storia degli adattamenti videoludici ispirati al celebre manga e anime di Tsukasa Hojo. Pubblicato per la prima volta il 2 marzo 1990, questo gioco rappresentava l’unica versione ufficiale della serie su console domestiche, diventando nel tempo un punto di riferimento per i fan.
Questa nuova edizione si pone l’obiettivo di preservare l’esperienza originale, rendendola allo stesso tempo più accessibile. Uno dei miglioramenti più significativi è la presenza del supporto multilingue completo, che include anche l’italiano. Questo consente ai giocatori di seguire la storia e i dialoghi senza difficoltà, migliorando notevolmente il livello di immersione rispetto al passato.
Il giocatore assume il ruolo di Ryo Saeba, il leggendario City Hunter, uno sweeper professionista specializzato in missioni pericolose. Il protagonista si distingue per il suo carisma, la sua abilità e la sua personalità unica, elementi che riflettono fedelmente il personaggio originale. Al suo fianco troviamo Kaori Makimura, partner fidata e figura centrale nella narrazione, la cui presenza contribuisce a rafforzare il legame emotivo e narrativo dell’avventura.
Dal punto di vista della storia, il gioco riesce a ricreare con successo l’atmosfera dell’opera originale, alternando momenti di azione intensa a fasi più narrative. Le missioni trasmettono costantemente una sensazione di pericolo e tensione, coinvolgendo il giocatore in incarichi sempre diversi e mantenendo alta l’attenzione.
Uno degli aspetti più rilevanti di questa riedizione è il suo forte valore nostalgico. Il titolo conserva il suo stile autentico, permettendo ai fan di rivivere un’esperienza fedele all’originale. Allo stesso tempo, la presenza della localizzazione in più lingue, tra cui italiano, inglese, francese, tedesco e spagnolo, rende il gioco finalmente accessibile a un pubblico molto più ampio.
Il ritorno di City Hunter rappresenta un perfetto equilibrio tra tradizione e accessibilità moderna. Per i fan storici è un’occasione per riscoprire un classico intramontabile, mentre per i nuovi giocatori è l’opportunità di conoscere un titolo che ha lasciato un segno nella storia dei videogiochi legati a una delle serie più amate di sempre.